European Union รับรู้ทุกอย่างและกำลังหาทางช่วย เสื้อแดง

[RED LETTER]

Violence in Thailand
Page last updated at 14:17 GMT, Thursday, 20 May 2010 15:17 UK

Violence in Thailand was condemned by MEPs on 20 May 2010.
In a change to the planned agenda, MEPs held a debate on the current conflict between the so-called "red shirts" and government supporters known as "yellow shirts".
Dutch liberal MEP Marietje Schaake said that a state of emergency should not be used to restrict personal freedoms.
A number of people have been killed in violence between protestors and the police in Bangkok, and a curfew has been established.
Irish socialist MEP Joe Higgins said the Thai government were describing the protestors as "terrorists", when in fact they were "impoverished farmers and the urban working class".


ความรุนแรงในประเทศไทย
ความรุนแรงในประเทศไทยได้ถูกลงโทษโดย MEPs ที่ 20 พฤษภาคม 2010
ในการเปลี่ยนแปลงต่อการวางแผน, MEPs จัดอภิปรายในปัจจุบันความขัดแย้งระหว่างเรียกว่าเสื้อแดง"และ"สนับสนุนรัฐบาลที่เรียกว่าเสื้อเหลือง"a"
ดัตช์เสรีนิยม MEP Marietje Schaake กล่าวว่าสถานะของฉุกเฉินไม่ควรใช้เพื่อ จำกัด เสรีภาพส่วนบุคคล
จำนวนคนถูกฆ่าในความรุนแรงระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจในกรุงเทพฯและเคอร์ฟิวก่อตั้ง
ไอริชสังคมนิยม MEP Joe Higgins กล่าวว่ารัฐบาลไทยได้อธิบายประท้วงเป็นผู้ก่อการร้าย"เมื่อในความเป็นจริงพวกเขา"เกษตรกรยากจนและชนชั้นทำงานในเมือง

แหล่งข้อมูล : http://www.prachataiboard.info/board/id/46826

[RED LETTER]

โดย ทีมข่าวไทยอีนิวส์
31 พฤษภาคม 2553




รายงานจากเว็บไซต์โรเบิร์ต อัมสเตอร์ดัม สำนักงานทนายความระดับโลก ซึ่งพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร ได้ร้องขอให้มาช่วยงานประชาธิปไตยในไทย ได้เปิดเผยเมื่อวันนี้ว่า (31 พ.ค.) ผู้เชี่ยวชาญด้านกฏหมายอาชญากรสงครามระหว่างประเทศ ได้ตอบตกลงเข้ามาร่วมทีมสืบสวนเหตุการณ์การเข่นฆ่าประชาชนที่มาประท้วงเรียก ร้องประชาธิปไตยในไทย

ผู้เชี่ยวชาญระดับชาติเกี่ยวกับการดคีความ อาชญากรสงคราม ศาสตราจารย์ จีเจ อเล็กซานเดอร์ นู๊ป ได้ตกลงเข้าร่วมทีมกฏหมายของสำนักงานทนายความโรเบิร์ด อัมสเตอร์ดัม แล้ว เพื่อที่จะดำเนินการสืบสวนเหตุการณ์ที่รัฐบาลไทยได้ทำการสังหารผู้เรียกร้อง ประชาธิปไตยกว่า 80 ศพ ระหว่างเดือนเมษา และเดือน พฤษภาคม ที่ผ่านมา

ศาสตร์จารย์ Knoops จากบริษัท Knoops & Partners คือเจ้าหน้าที่ระดับโลกในกรณีคดีอาชญากรสงคราม คดีอาญาที่รัฐกระทำต่อประชาชน และคดีการเข่นฆ่าล้างเผ่าพันธู์ เขาได้ทำงานในคดีต่างๆก่อนหน้านี้ ได้แก่คดีอาชญากรรมสงครามในยูโกสลาเวีย กรณีอาชญากรรมในประเทศรวันด้า รวมไปถึงศาลพิเศษใน Sierra-Leone ซึ่งก่อตั้งโดยสหประชาชาติเพื่อพิจารณาคดีความในกรณีความผิดอันร้ายแรงต่อ มนุษยชาติอันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 พ.ย. 1996

Former Bosnian Serb Leader-Radovan Karadzic is assisted with his brief case as he appears in court at the international criminal tribunal for the former Yugoslavia icty in the hague.

รายงานระบุว่า ทั้งอัมสเตอร์ดัมและนู๊ปได้ทำงานร่วมกันมานานแล้ว นายอัมสเตอร์ดัมยังได้ระบุว่า รัฐบาลทหารของไทยยังไม่หยุดยั้งการกดขี่ปราบปรามต่อประชาชนของตน มีประชาชนอย่างน้อย 140 คนถูกจับกุม ส่วนมากถูกควบคุมตัวมากกว่าหนึ่งสัปดาห์โดยปราศจากการตั้งข้อหาใดๆ และถูกปฏิเสธไม่ให้มีทนาย ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานมนุษยชนและกฏหมายระหว่างประเทศ รัฐบาลทหารนายอภิสิทธิ์ยังได้ละเมิดกฏบัตรสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติและข้อ ตกลงระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นการเหยียบย่ำศักดิ์ศรีของนานาชาติและสิทธิ์ของประชาชนของประเทศตน

ภาย ในแถลงการณ์ดังกล่าวได้ระบุว่าผู้จับกุมทั้งหมดซึ่งประกอบไปด้วยแกนนำคน เสื้อแดง คณาจารย์ (หมายถึงอ.สุธาชัย) การ์ด และคนเสื้อแดงอื่นๆ ซึ่งถูกจับกุมและคุมตัวไว้ในที่ต่างๆ

"การที่กองทัพไทยใช้อาวุธ เป็นการละเมิดหลักพื้นฐานของสหประชาชาติในการใช้อาวุธโดยเจ้าหน้าที่พิทักษ์ กฏหมายปี 1990 มติดังกล่าวได้ผ่านการลงมติในการประชุมครั้งที่แปดของสหประชาชาติในกรณีการ ป้องกันการก่ออาชญากรรมและหลักการปฏิบัติของฝ่ายโจมตี ในเดือนกันยายน ปี ค.ศ. 1990" นายโรเบิร์ต อัมสเตอร์ดัมกล่าว

ที่มา : http://thaienews.blogspot.com/2010/05/blog-post_8814.html